Wednesday 3 July 2013

1 2 3 4 5, Once I caught a fish alive, 6 7 8 9 10, Then I let it go again


One, two, three, four, five
Once I caught a fish alive = Une fois j'ai attrapé une poisson,
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again = Puis je l'ai laissé partir

Why did you let it go? = Pourquoi l'as tu laisser partir?
Because it bit my finger so = Parce qu'il m'a mordu le doigt
Which finger did it bite? = Quel doigt a-t-il mordu?
This little finger on the right = Ce petit doigt sur la droite