Thursday 22 March 2012

Bare Necessities Sing Along Songs (Original)


+ Une autre chanson classique du filme "The Jungle Book", avec paroles pour suivre
+ Jeu de mots: "Bare" = simple, a le même son que "Bear" = ours comme le personnage qui le chante
+ En prime une belle léçon: la traduction française officielle est "Il en faut peu pour être heureux", la traduction plus littérale est "Avec les simples nécessaires" on peut être heureux :-)

No comments:

Post a Comment